Același roman poate trezi lumi interioare foarte diferite în mintea cititorilor
Fiecare carte deschide o fereastră către imaginație, dar modul în care fiecare cititor pășește în lumea ficțiunii diferă profund. O cercetare recentă realizată de Universitatea Durham împreună cu Festivalul Internațional de Carte de la Edinburgh a dezvoltat Chestionarul de Imaginație ReaderBank (RBIQ), un instrument menit să surprindă ce se petrece în mintea cititorilor atunci când întorc paginile: dacă își vizualizează scenele, aud vocile personajelor sau se gândesc la felul în care acestea ar acționa în situații reale.
Chestionarul, format din 16 întrebări, a fost testat pe 867 de participanți în cadrul a două ediții ale Festivalului Internațional de Carte de la Edinburgh și al unui studiu online desfășurat între 2023 și 2024. Cititorii au evaluat pe o scală de cinci puncte cât de des trăiesc anumite fenomene mentale, de la imaginarea detaliilor spațiale și perceperea ritmului prozei până la anticiparea reacțiilor personajelor și trecerea de la o perspectivă narativă la alta.
Patru dimensiuni ale imaginației la lectură
Rezultatele publicate în Royal Society Open Science arată că imaginația din timpul lecturii nu se rezumă la simpla „vedere” a poveștii în minte, ci se împarte în patru dimensiuni distincte. Prima, spațiu și viziune, descrie felul în care cititorii își imaginează decorurile, peisajele și structura spațială a poveștii. A doua, voce și limbaj, surprinde vocea interioară pe care o aud cititorii urmărind narațiunea, de la ritmul prozei până la sunetul dialogurilor dintre personaje.
A treia dimensiune, modelele de personaje, privește imaginarea modului în care personajele ar reacționa în situații din viața reală, precum și gândurile despre ele după terminarea cărții. Cea de-a patra, perspectiva, se referă la poziția cititorului față de poveste: intrarea într-o perspectivă la persoana întâi, retragerea pentru a urmări evenimentele din exterior sau alternarea între cele două.
Legătura dintre imaginație și alte trăsături psihologice
Cele patru dimensiuni acționează adesea împreună, fiecare aducând ceva diferit experienței lecturii. Cercetarea a evidențiat și legături între modul în care oamenii percep ficțiunea și alte trăsături psihologice. Cititorii care își imaginau scenele mai viu și construiau modele mentale detaliate ale personajelor tindeau să se simtă mai absorbiți de poveste și să practice visarea cu ochii deschiși în mod constructiv. Modelarea personajelor a fost asociată, însă, cu gânduri intruzive sau nedorite în ambele eșantioane ale studiului din 2023.
Un alt rezultat notabil privește relația dintre imersiune și atenție. Pierderea în carte nu s-a dovedit legată de un control slab al atenției, ceea ce sugerează că imersiunea este un proces activ și concentrat, nu o distragere pasivă.
Aceeași poveste, experiențe diferite
Cercetătorii subliniază că, deși două persoane citesc același text, lectura poate declanșa experiențe imaginative foarte diferite, în funcție de felul în care își imaginează lumea poveștii, pătrund în mintea personajelor și reacționează la limbajul acesteia. Prin intermediul Chestionarului de Imaginație și al altor studii ReaderBank, echipa își propune să înțeleagă mai bine cum aceste forțe diferite se combină pentru a modela experiența lecturii.
