Noi instrumente de sondaj fac testabilă teoria „dublei conștiințe” în studiile despre afro-americani
Teoria „dublei conștiințe” formulată de W.E.B. Du Bois, considerată una dintre cele mai importante contribuții la înțelegerea experienței afro-americanilor, poate fi acum analizată cantitativ cu ajutorul unor noi instrumente de sondaj. Un grup de cercetători a dezvoltat mai multe scale cu itemi multipli care surprind conceptele centrale ale teoriei, deschizând calea pentru studii empirice sistematice.
Quintin Gorman Jr., profesor asistent de sociologie și criminologie la University at Buffalo, împreună cu Tony N. Brown, profesor distins de sociologie la Rice University, și Frederick L. Oswald, profesor la Școala de Educație a University of California, Irvine, au publicat rezultatele în revista Du Bois Review: Social Science Research on Race. Autorii afirmă că este prima dată când teoria poate fi supusă unor analize cantitative bazate direct pe scrierile lui Du Bois.
Potrivit cercetătorilor, valoarea instrumentelor depășește contextul american, întrucât scalele pot fi adaptate și traduse pentru a examina populații specifice la nivel internațional. „Această lucrare ne permite pentru prima dată să realizăm analize cantitative ale experienței afro-americanilor din Statele Unite cu instrumente de sondaj bazate direct pe teoria lui Du Bois”, a declarat Gorman.
Teoria, introdusă de Du Bois în 1897 și reluată șase ani mai târziu în volumul „The Souls of Black Folk”, se articulează în jurul a trei constructe. Primul este „vălul”, care descrie segregarea istorică a afro-americanilor ce străbate întreaga experiență de viață: pe o parte a vălului se află promisiunea cetățeniei, pe cealaltă realitatea unei promisiuni neîmplinite.
Vălul generează al doilea construct, numit „a doua vedere”, o perspectivă pe care afro-americanii o dobândesc trăind de ambele părți ale vălului, adesea locuind într-o parte și lucrând în cealaltă. Cele două conduc la al treilea construct, o tensiune internă, o „dualitate” resimțită de afro-americani, care trebuie să se privească atât introspectiv, cât și prin percepția majorității albe. Această dualitate alimentează un conflict între identitatea rasială și cea națională.
Pentru a dezvolta instrumentele, cercetătorii au analizat exhaustiv articole și studii și au identificat șase cercetări cantitative care menționau și măsurau dubla conștiință, prezentând diverse limite. Ei au pornit de la o revizuire cuprinzătoare a scrierilor originale ale lui Du Bois pentru a formula un set inițial de întrebări de sondaj, care au fost apoi discutate cu experți în sociologie, psihologie și științe politice, ale căror observații au contribuit la varianta finală a instrumentelor.
Gorman precizează că următorul pas este aplicarea practică, deja în curs. „Considerăm aceste instrumente complementare cercetării existente despre dubla conștiință și sociologia du Boisiană”, a spus el. „Face parte dintr-un efort despre care sperăm că va beneficia întregul domeniu.”
Autorii subliniază că măsurarea acestor constructe este esențială pentru înțelegerea „liniei de culoare” și a consecințelor ei pentru persoanele de culoare și comunitatea acestora, oferind noi perspective asupra modului în care acestea afectează sănătatea fizică, speranța de viață, performanța școlară și bunăstarea psihologică.
